На крыльях ветра / Auf Des Windes Schwingen -- ДВУЯЗЫЧНАЯ КНИГА
16,90 €
ISBN: 978-3-9818768-8-8
Автор: Мэри Никольска, Франциска Брауэн
Издательство: APOLLON TEMPEL VERLAG
Год издания: 2019
Страниц: 140
Масса: 220х135х18 г
Наличие: 1
Цена: 16,90 €
Авторский дуэт Франциска Бауэр и Мэри Никольска создали лирическую связь между двумя языками своим произведением Auf des Windes Schwingen. Своими перьями они преодолевают языковые и культурные границы. Ее русские и немецкие стихи сияют на светлом небе поэзии. Они пишут о природе, выражают свои чувства словами и позволяют нам разделить их поиски счастья. Повседневные вещи становятся ощутимыми через ее стихи, и даже сложные вещи получают литературный звучание.
Наслаждайтесь двуязычным сборником стихов в такт двойному словесному искусству, которым в совершенстве овладели и писатели, и переводчики. Различные темы искусно проиллюстрированы выразительными иллюстрациями глав Элизабет Деннер и дают зрителю пространство для собственных интерпретаций.
КНИГА НА ДВУХ ЯЗЫКАХ: РУССКИЙ И НЕМЕЦКИЙ
Автор: Мэри Никольска, Франциска Брауэн
Издательство: APOLLON TEMPEL VERLAG
Год издания: 2019
Страниц: 140
Масса: 220х135х18 г
Наличие: 1
Цена: 16,90 €
Авторский дуэт Франциска Бауэр и Мэри Никольска создали лирическую связь между двумя языками своим произведением Auf des Windes Schwingen. Своими перьями они преодолевают языковые и культурные границы. Ее русские и немецкие стихи сияют на светлом небе поэзии. Они пишут о природе, выражают свои чувства словами и позволяют нам разделить их поиски счастья. Повседневные вещи становятся ощутимыми через ее стихи, и даже сложные вещи получают литературный звучание.
Наслаждайтесь двуязычным сборником стихов в такт двойному словесному искусству, которым в совершенстве овладели и писатели, и переводчики. Различные темы искусно проиллюстрированы выразительными иллюстрациями глав Элизабет Деннер и дают зрителю пространство для собственных интерпретаций.
КНИГА НА ДВУХ ЯЗЫКАХ: РУССКИЙ И НЕМЕЦКИЙ
Рецензий нет